NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-MESACİD

<< 334 >>

فضل مسجد النبي صلى الله عليه وسلم والصلاة فيه

7- Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in Mescidi ve Orada Namaz Kılmanın Fazileti

 

أخبرنا كثير بن عبيد الحمصي قال حدثنا محمد بن حرب عن الزبيدي عن الزهري عن أبي سلمة بن عبد الرحمن وأبي عبد الله الأغر مولى الجهنيين وكانا من أصحاب أبي هريرة أنهما سمعا أبا هريرة يقول صلاة في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم أفضل من ألف صلاة فيما سواه من المساجد إلا المسجد الحرام فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم آخر الأنبياء ومسجده آخر المساجد قال أبو سلمة وأبو عبد الله لم نشك أن أبا هريرة كان يقول عن حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم فمنعنا أن نستثبت أبا هريرة عن ذلك الحديث حتى إذا توفي أبو هريرة ذكرنا ذلك وتلاومنا ألا نكون كلمنا أبا هريرة في ذلك حتى نسنده إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم إن كان سمعه منه فبينا نحن على ذلك جالسنا عبد الله بن إبراهيم بن قارظ فذكرنا ذلك الحديث والذي فرطنا فيه من نص أبي هريرة فقال لنا عبد الله بن إبراهيم أشهد أني سمعت أبا هريرة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فإني آخر الأنبياء وإنه آخر المساجد

 

[-: 775 :-] Ebu Seleme b. Abdirrahman ile Cühenilerin azatlılarından olan ve Ebu Hureyre'nin öğrencilerinden Ebu Abdiilah el-Eğar, Ebu Hureyre'den naklediyorlar: Resulullah'ln (sallallahu aleyhi ve sellem) Mescid'inde kılınan bir namaz, Mescid-i Haram hariç diğer mescidlerde kılınan namazlardan bin kat daha faziletlidir. Çünkü Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) Nebilerin sonuncusu olup, mescidi de mescidlerin sonuncusudur." Ebu Seleme ve Ebu Abdullah derler ki:

 

"Biz, Ebu Hureyre'nin bu sözleri, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in sözlerinden naklettiğinden şüphe etmiyorduk. Bu da Ebu Hureyre'nin söylediği bu hadis hakkında ispat istememize mani oluyordu. Ebu Hureyre vefat edince bu hadisi hatırladık ve kendi aramızda Ebu Hureyre'nin bu hadisi Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'den işitip işitmediğini onunla konuşmadığımız ve eğer Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'den işittiyse O'na isnad ettirmediğimiz için birbirimizi kınadık. Biz bu halde iken yanımıza Abdullah b. ibrahım b. Karız oturdu ve bu hadisi ve hadis hakkında Ebu Hureyre'nin metin olarak Nebi (s.a.v.)'den nakli hususunda yaptığımız kusuru kendisine naklettik. Abdullah b. ibrahım bize şöyle dedi:

 

"Şehadet ederim ki ben Ebu Hureyre'yi şöyle derken işittim: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Ben Nebilerin sonuncusuyum. Mescidim de mescidlerin sonuncusudur" buyurdu.

 

Diğer tahric: Müslim 1394 / 507; Ahmed b. Hanbel 7415; Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar 604; İbn Hibban 1621.

 

 

أنبأ قتيبة بن سعيد عن مالك عن عبد الله بن أبي بكر عن عباد بن تميم عن عبد الله بن زيد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة

 

[-: 776 :-] Abdullah b. Zeyd'in bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Benim evimle minberim arası cennet bahçelerinden bir bahçedir" buyurdu.

 

Hadis 4275 te gelecek.

 

Diğer tahric: Buhari 1195; Müslim 1390/500, 501; Ahmed b. Hanbel 16433; Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar 2880,2881,2882.

 

 

أنبأ قتيبة بن سعيد قال حدثنا سفيان عن عمار الدهني عن أم سلمة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن قوائم منبري هذا رواتب في الجنة

 

[-: 777 :-] Ümmü Seleme'den rivayet edildiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Benim şu minbenmin ayakları cennette rütbesi yüksek olan yerlerdir" buyurdu.

 

Diğer tahric: Abdürrezzak 5242; Humeydi 290; Ebu Nuaym, Hilye 248/7; Taberani, M. el-Kebir 519/23, 520; Beyhaki 248/5; Ahmed b. Hanbel 26476; İbn Hibban 3749,